CATALUÑA: MANIFIESTO DE ENTIDADES ESPAÑOLAS

EL CONSEJO DE RESIDENTES ESPAÑOLES, DEMARCACIÓN BUENOS AIRES; LA FEDERACIÓN DE SOCIEDADES ESPAÑOLAS DE ARGENTINA Y LA ASOCIACIÓN PATRIÓTICA Y CULTURAL ESPAÑOLA MANIFIESTAN:

Ante los acontecimientos en España, que son de dominio público, las entidades firmantes, representativas de los ciudadanos españoles y de las instituciones de la colectividad española, hacen público su más absoluto apoyo a la unidad indivisible de España.

Desde el exterior, sostenemos la indisoluble unidad de la Nación española, su soberanía reside en su pueblo (artículo 1 de la Constitución española) y estimamos que dicha unidad ha de fundamentarse en la solidaridad fraterna, independientemente de la comunidad autónoma de origen.

Nosotros y nuestras familias, los que poseemos la nacionalidad española y los que anhelamos poseerla –para lo cual seguimos reclamando una revisión normativa–, por ser españoles de sangre, amamos los valores, la cultura y el sentido de pertenencia y no podemos permanecer impasibles en estas horas. 

Por todo ello, expresamos nuestra categórica determinación respaldando el acatamiento y respeto irrestricto a la Constitución y a las leyes que de ella emanan, aspecto éste indispensable para la vigencia efectiva del Estado de derecho y de la convivencia en democracia. Asimismo, deseamos que esta desdichada e injustificada situación sea superada a la brevedad para bien de España y de todos los españoles. 

María Teresa Michelón, presidente del Consejo de Residentes Españoles, demarcación Buenos Aires

José María Vila Alén, presidente de la Federación de Sociedades Españolas de Argentina

Horacio Selas Álvarez, presidente de la Asociación Patriótica y Cultural Española

Buenos Aires, 27 de octubre de 2017

 77

CATALUÑA: DECLARACIÓN DEL CENTRO GALICIA

Declaración institucional do Centro Galicia de Bos Aires

O Centro Galicia de Bos Aires manifesta a súa profunda preocupación pola situación que se está a vivir en España e fai un chamado a todas as forzas que integran o arco político a que traballen para recuperar o respecto irrestrito á legalidade vixente e ás normas de convivencia que nos rexen desde a Constitución de 1978. Como defensores do autogoberno e da responsabilidade institucional, avogamos pola restauración da legalidade nun Estado que soubo construír unha estabilidade política, económica e de respecto ás singularidades como base da convivencia pacífica entre todos os españois.

Declaración institucional del Centro Galicia de Buenos Aires

El Centro Galicia de Buenos Aires manifiesta su profunda preocupación por la situación que se está viviendo en España y hace un llamamiento a todas las fuerzas que integran el arco político a que trabajen para recuperar el respeto irrestricto a la legalidad vigente y a las normas de convivencia que nos rigen desde la Constitución de 1978. Como defensores del autogobierno y la responsabilidad institucional, abogamos por la restauración de la legalidad en un Estado que supo construir una estabilidad política, económica y de respeto a las singularidades como base de la convivencia pacífica entre todos los españoles.

A DERRADEIRA LEICIÓN DO MESTRE EN EL CENTRO GALICIA QUE RECUERDA A ALEXANDRE BÓVEDA

17 de agosto, lembranza de Alexandre Bóveda

É a data na que se lembra o asasinato do mestre galeguista.

Os seus contemporáneos reivindicaron a súa figura con numerosas creacións artísticas e literarias. Entre elas, o insigne cadro “A derradeira leición do mestre”, pintado por Alfonso Daniel Rodríguez Castelao e que pode verse no salón co seu nome que o Centro Galicia de Bos Aires ten no seu terceiro andar da Sede Social na Capital Arxentina. A pintura, convertida en icona dunha época e da loita do pobo galego pola liberdade e a democracia, é a orixinal feita a partir da estampa número seis do libro “Galicia Mártir”. O tema do mestre asasinado é un dos máis frecuentes da Guerra Civil española. Iconograficamente responde ao vello tema do encadramento do lamento ante o corpo de Cristo. A derradeira lección do mestre é, precisamente, sacrificarse ata conseguir o martirio por ensinar aos demais. Na composición obsérvase un violento escorzo da figura do mestre e unha disposición e xestos de dor reprimido dos nenos. Castelao pintou esta obra de grandes dimensións especialmente para a conmemoración do noveno aniversario do fusilamento de Alexandre Bóveda, realizado no Salón de Actos do Centro Orensano de Bos Aires o 17 de agosto de 1945.

Así mesmo, celébrase o 80º aniversario da publicación de Galiza Mártir e Atila en Galicia, estampas por Castelao, que están dispoñibles para consulta pública na biblioteca Rosalía de Castro do Centro Galicia.

Atila en Galicia. Estampas por Castelao foi editado en Valencia en xullo de 1937. De Galicia mártir. Estampas por Castelao, contamos con varias edicións orixinais. Unha de Valencia, 1937, en galego, castelán, francés e inglés. Outras dúas editadas na Arxentina en 1937 polo Comité Ayuda al Gobierno Español del Frente Popular, Buenos Aires, distribuído por La Nueva España a total beneficio del Gobierno Español del Frente Popular e outra en Rosario (Santa Fe) en 1945 con poemas de Hernán Gómez.

Precisamente, a esta colección de estampas pertence a pintura de Castelao “A derradeira leición do mestre”.

O Centro Galicia conserva dita obra como herdanza do patrimonio xerado na Galicia Ideal albiscada por Castelao para a memoria dos galegos e galegas do mundo. “A derradeira leición do mestre” está dispoñible para a visita ao público en xeral, previa combinación de data coa institución porque é o xeito de mellor custodiala e velar pola súa seguridade. 

Entendemos que un dos mellores tributos que podemos facer á figura de Bóveda é conservar o patrimonio cultural referido á data que se conmemora para achegalo ás xeracións futuras.

CENTRO GALICIA DE BUENOS AIRES

COMUNICADO DE FEDESPA Y LA PATRIÓTICA POR EL ATENTADO EN BARCELONA

La Federación de Sociedades Españolas  de Argentina y la Asociación Patriótica y Cultural Española, sus Comisiones Directivas y Asociados, hacen pública su rotunda condena al brutal atentado perpetrado en la fecha en la Rambla de Barcelona y envía sus más sinceras muestras de solidaridad al pueblo Español, criminalmente golpeado esta tarde.

Nuestras más sentidas condolencias a las familias de las víctimas, a las que acompañamos en estos momentos de tremendo dolor, así como a toda Cataluña por este nuevo hecho de barbarie que nos llama a unirnos alrededor de las acciones que fomenten la unión y la convivencia pacífica entre los pueblos del mundo.

Federación de Sociedades Españolas de Argentina

Asociación Patriótica y Cultural Española

CONDENA DEL CENTRO GALICIA AL ATENTADO DE BARCELONA

LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES COLOCÓ UNA PLACA EN EL CENTRO GALLEGO

Martín Moyano, interventor en el Centro y el diputado Emilio Raposo Varela, impulsor de la resolución.

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Artículo 1°.- Declárese de interés de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, las actividades desarrolladas por el "Centro Gallego de Buenos Aires" del 2 al 5 de mayo.

Artículo 2°.- Dispónese la colocación de una placa en conmemoración al 110º aniversario de la fundación del "Centro Gallego de Buenos Aires", en ocasión de cumplirse, el día 2 de Mayo, el 110° aniversario de su fundación.

Artículo 3°.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente resolución serán imputados a la partida presupuestaria correspondiente.

Artículo 4°.- Comuníquese, etc.

APROBACIÓN

1.     Exp. 1168-D-17, de Resolución, declarar de interés las actividades desarrolladas por el Centro Gallego de Buenos Aires y disponer la colocación de una placa conmemorativa en el 110º aniversario de su fundación. (U. PRO)

Resolución: 53/2017

TRISTE INFORMACIÓN DEL CENTRO GALICIA

La Junta Directiva del Centro Galicia de Buenos Aires lamenta profundamente comunicar el fallecimiento del Señor Francisco Álvarez Fernández, gerente general de la Institución. Socio histórico, trabajador lúcido e incansable y una persona de bien, Francisco nos dejó en la tarde del sábado mientras practicaba su pasión, los bolos celta. 
Rogamos al Apóstol Santiago y a la Virgen del Pilar que lo acojan en su seno con la generosidad y el amor que él le entregó a nuestra institución. Acompañamos a su esposa y a sus hijos en su dolor con toda nuestra solidaridad.